Shop Guide



Greetings from the General


■I trained in Osaka, the city of taste, and returned to my hometown of Hamamatsu.


2021年12月4日にグランドオープンした、まだひよっこの新しいお店です。

地元浜松のみなさまに、新鮮で美味しい魚介類、野菜を味わって頂きたいです。食材はもちろん、飲み物もなかなか浜松では味わえない出雲大社がある島根県の日本酒も揃えてあります。日本酒から焼酎やワインまでいろいろとこだわりの種類を揃えています。是非、お食事と共に飲み物を味わってください。

店名の由来

翔男という屋号は、私の名前が翔一といいます。はばたく翔という字と、男を組み合わせて、はばたく男『翔男』と名づけました。





Store Information


How to get there

ミュゼ肴町ビルの地下1階です。

こちらは、飛び込み坊やのトビオ君。お店の前で皆様のご来店をお待ちしております。


■For guests coming by train

遠州鉄道 / 第一通り駅 徒歩5分(400m)
遠州鉄道 / 新浜松駅 徒歩6分(430m)
JR東海道本線(Atami ~ Hamamatsu) / 浜松駅 徒歩7分(540m)


■バスでお越しのお客様

遠鉄バス /ザザシティ前 バス停 徒歩1分

Area Map


Information in the store

おひとり様から、子ども連れ、宴会、女子会まで幅広くご利用いただけます。ご予約時、お席の指定もお承りしますので、お気軽にお問い合わせください。

■座敷(掘りごたつ)





座席は、堀こたつ式になっているので、座りやすく、冬場の寒い時期には床暖房が付いていますので快適にお過ごしいただけます。 多人数の場合は仕切りを外して宴会席とすることもできます。

■小部屋(8席)





■カウンター席(8席)




おひとり様でもお気軽にお越しいただけるように、カウンター席もご用意しております。ゆっくりとおくつろぎください。

■水槽




店内には、大型の水槽があり、ご注文をいただいて水槽からおろし捌くので鮮度抜群!料理する直前まで生きているので、新鮮な料理が楽しめます。

店内の様子(3D画像)



Reservations / contact us


Contact us from Instagram

Please send us a message by DM from our Instagram account.